Furnizori terți
Indicaţii privind protecţia datelor pentru utilizarea de extensii de la furnizori terţi
Ca multe alte companii, utilizăm extensii de la furnizori terţi. În cadrul paginii web proprii sunt disponibile cuprinsuri de la terţe părţi (Social Media, instrumente de analiză, instrumente de marketing, video-uri de la YouTube, hărţi de la Google Maps, RSS feeds sau grafice etc.). În acest sens este posibilă transmiterea sau transferul automatizat de date cu caracter personal (de ex. adrese IP, informații din cookie-uri pseudonimizate, date geo etc.) către furnizori terți. Adresa IP este necesară de ex. pentru reprezentarea acestor cuprinsuri. În cazuri individuale, natura, volumul, scopul și perioada acestor prelucrări de date cu caracter personal pot fi diferite.
Temeiul legal pentru prelucrarea datelor cu caracter personal articolul 6 alineatul 1 litera f din GDPR (interesul legitim). Dacă există consimţământul utilizatorului, temeiul legal pentru prelucrarea datelor este articolul 6 alineatul 1 litera a din GDPR .
Cum vă puteţi opune utilizării de cookie-uri puteţi afla aici.
YouTube (video-uri integrate)
Pe unele dintre paginile noastre web integrăm video-uri YouTube.. Serviciul de pe de.youtube.com este pus la dispoziţie de către Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Dacă vizitaţi un site web configurat cu un plugin YouTube, se stabileşte o conexiune la serverele YouTube. Astfel se comunică serverului YouTube ce pagini aţi vizitat. Dacă sunteţi logat în contul dumneavoastră YouTube, permiteţi YouTube să asocieze comportamentul de navigare cu persoana dumneavoastră. Puteţi preveni acest lucru prin delogarea din contul dumneavoastră YouTube.
YouTube funcţionează pe site-ul nostru în modul extins de protecţie a datelor care, conform informaţiilor furnizorului, iniţiază salvarea informaţiilor utilizatorului abia la redarea video-ului(-urilor). Dacă se iniţiază redarea de video-uri YouTube integrate, furnizorul utilizează cookie-uri pentru a colecta informaţii privind comportamentul utilizatorului. Conform indicaţiilor de la „YouTube“, aceste informaţii servesc, printre altele, la alcătuirea de statistici legate de video-uri, la îmbunătăţirea caracterului prietenos pentru utilizator şi la suprimarea acţiunilor abuzive.
Dacă sunteţi logat în Google, datele dumneavoastră sunt asociate direct cu contul dumneavoastră atunci când daţi clic pe un video. Dacă nu doriţi ca profilul dumneavoastră să fie asociat pe YouTube, trebuie să vă delogaţi înainte de a acţiona butonul. Google vă salvează datele (chiar şi pentru utilizatori nelogaţi) drept profiluri de utilizare şi le evaluează. Această evaluare are loc îndeosebi în conformitate cu art. 6 par. 1 lit. f din GDPR pe baza intereselor legitime ale Google pentru afişarea de reclame personalizate, cercetarea de piaţă şi/sau configurarea site-ului său web în funcţie de necesar. Aveţi dreptul de a vă opune creării de profiluri de utilizator, iar pentru exercitarea dreptului trebuie să vă adresaţi furnizorului.
Informaţii detaliate privind utilizarea datelor utilizatorilor pe „YouTube“ puteţi găsi în Declaraţia furnizorului privind protecţia datelor.
Indicaţii privind protecţia datelor pentru utilizarea instrumentelor de analiză
Instrumentele de analiză web permit operatorilor de site-uri web să analizeze şi să monitorizeze vizitatorii. Acţiunile realizate pe site-ul web sunt înregistrate şi evaluate de către furnizori.
Procesarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor site-ului web ne permite să realizăm o analiză a comportamentului de navigare. Prin evaluarea datelor, suntem în măsură să compilăm informaţii privind utilizarea componentelor individuale ale paginii noastre web. Acest lucru ne ajută să ne îmbunătăţim permanent pagina web şi caracterul prietenos al acesteia pentru utilizatori. În aceste scopuri se află de asemenea interesul nostru legitim pentru prelucrarea datelor în conformitate cu art. 6 par. 1 lit. f din GDPR.
Google Analytics
Acest site web foloseşte funcţiile serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizor este Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Analytics utilizează aşa-numite "cookie-uri". Aceste fişiere de text se salvează pe computerul dumneavoastră, permiţând analizarea utilizării site-ului nostru web de către dumneavoastră. Informaţiile generate de către cookie privind utilizarea de către dumneavoastră a acestui site web se transmit, de regulă, către un server al Google din USA şi se stochează acolo.
Anonimizarea IP-ului
Am activat pe acest site web funcţia de anonimizare a IP-ului. Astfel, înainte de a fi transmisă către SUA, adresa dumneavoastră IP este scurtată de Google în cadrul statelor membre ale Uniunii Europene sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spațiul Economic European. Adresa IP completă va fi transmisă către un server al Google din SUA şi scurtată acolo numai în situaţii excepţionale. La cererea operatorului acestui site web, Google va folosi aceste informaţii pentru a evalua utilizarea de către dumneavoastră a acestui site web, pentru a întocmi rapoarte privind activitatea pe site şi pentru a presta servicii asociate cu utilizarea site-ului web şi a internetului faţă de operatorul site-ului web. Adresa IP transmisă de browser-ul dumneavoastră în cadrul Google Analytics nu se combină cu alte date de la Google.
Plugin de browser
Puteţi preveni salvarea cookie-urilor prin setarea corespunzătoare a aplicaţiei software a browser-ului dvs.; vă înştiinţăm însă că, în acest caz, este posibil să nu puteţi folosi la capacitate întreagă toate funcţiile acestui site web. În plus, puteţi preveni înregistrarea datelor generate de către cookie şi legate de utilizarea site-ului web de către dumneavoastră (incl. adresa dumneavoastră IP) în cadrul Google, precum şi procesarea acestor date de către Google, prin descărcarea şi instalarea plugin-ului de browser disponibil prin accesarea link-ului de mai jos:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Dreptul de a vă opune înregistrării de date
Puteți preveni înregistrarea datelor dumneavoastră de către Google Analytics prin clic pe link-ul de mai jos. Se setează un cookie de tip Opt-Out, care previne înregistrarea datelor dumneavoastră la vizitele ulterioare ale acestui site web: Dezactivare Google Analytics. Dacă vă ștergeți cookie-urile, trebuie să dați din nou clic pe acest link.
Prelucrarea datelor comenzii
Am încheiat cu Google un contract de prelucrare a datelor comenzii și transpunem integral dispozițiile GDPR la utilizarea Google Analytics.
Transmiterea de date către ţări terţe
Mai multe informații privind manevrarea datelor utilizatorilor în cadrul Google Analytics găsiți în Declarația Google privind protecția datelor.
Utilizarea de biblioteci de scripturi (Google Webfonts)
Pentru a putea afișa cuprinsurile noastre în toate browser-ele corect și atractiv din perspectivă grafică, pe acest site web utilizăm biblioteci de scripturi și biblioteci de fonturi, ca de ex. Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Pentru a evita descărcările multiple, Google Webfonts sunt transferate în memoria cache a browser-ului dumneavoastră. Accesarea bibliotecilor de scripturi sau a bibliotecilor de fonturi declanșează automat o conexiune la operatorul bibliotecii. În acest mod se transmite cel puțin adresa IP, dacă aceasta este vizibilă. În mod teoretic este posibil ca operatorii bibliotecilor corespunzătoare să colecteze date suplimentare.
Dacă browser-ul nu suportă Google Webfonts sau interzice accesul, cuprinsurile sunt afișate cu un font standard.
Directiva operatorului de biblioteci Google privind protecția datelor
Utilizarea Google Maps
Această pagină web utilizează Google Maps API, pentru a reprezenta vizual informații geografice. Când se utilizează Google Maps, Google colectează, prelucrează și folosește date privind utilizarea funcțiilor hărților de către vizitatori. Informații detaliate privind prelucrarea de date de către Google puteți afla din indicațiile Google privind protecția datelor. Acolo, în centrul de protecție a datelor, vă puteți de asemenea modifica setările personale privind protecția datelor.
Vă puteți ajusta setările în raport cu produsele Google prin intermediul instrucțiunilor de administrare a propriilor date.